Secrétariat
Cette salle, décorée d'une fresque du seizième siècle attribuée à Giovanni Battista Trotti appelé le Malosso (1555/1619), abrite le secrétariat du corps exécutif.
Salle des Violons
(36 postes) Elle est dotée de plafonds lambrissés et elle est la salle principale des cours exécutifs.
Salle Gradellini
Salle dédiée à la formation avec 36 places assises à dossier et tablettes fixes. Dotée de cabines fixes pour la traduction simultanée.
Salle Oro
Le plafond imposant à double armature et grands lambris de bois date de 1626. L'on peut également y admirer l'ancienne cheminée « à patte de lion » en marbre rouge de Vérone. Aménagée en hémicycle, la salle peut recevoir jusqu'à 28 personnes.
Salle d'enseignement
Salle de 36 places assises avec tables ou 140 sièges répartis sur deux niveaux (mezzanine). Dotée d'une cabine mobile pour traduction instantanée.